טלי כהן שבתאי & חמישה שירים

1. כסף

אֲנִי מַכִּירָה לְצַעֲרִי הַרְבֵּה אֲנָשִׁים שֶׁ

רוֹכְשִׁים הַשְׂכָּלָה עַל מְנָת לְיַיצֵּב אֶת סְטָטוּס הַכֶּסֶף

שֶׁלָּהֶם

בְּלֵית חֲרִיגוֹת מֵהַמִּסְגֶּרֶת בְּמַצָּב סְטָטִי, רוֹב

הַדִּיסְצִיפְּלִינוֹת שֶׁלָּהֶם

מְשַׁעְמְמוֹת דַּיָּן עֲבוּרִי

וְהֵם מִשְׁתַּיְּכִים לְמַחְלֶקֶת הָעֲסָקִים בְּקוֹמָה שְׁתַּיִים

בַּסְּנִיף 690 שֶׁל קִינְג גּוֹרְג'

אֲנִי מַכִּירָה גַּם מְעַט זוּטָרִים שְׂכִירִים

שֶׁקְּבִיעוּתָם בָּעֲבוֹדָה הִינָּהּ

כְּלוּט בַּעֲרָפֶל

הֵם מִשְׁתַּמְּשִׁים בְּגִינוּנֵי חֲנוּפָּה

לַבּוֹס שֶׁקִּיבֵּל מַעֲמָד שֶׁל

אֱלִיל

בִּזְכוּתָם.

הֵם עוֹבְדִים בְּמִשְׂרָה מְלֵאָה עִם

מִינִימוּם תַּשְׁלוּם שְׁעָתִי

וְצוֹבְרִים רִיבִּיוֹת בְּפִגּוּר עִם מִשְׁפָּחָה

מְרֻבַּת נְפָשׁוֹת

אַף עַל פִּי שֶׁבַּיַּהֲדוּת יֶשְׁנוֹ אִיסּוּר רִיבִּית

הִלְכָתִי מִדְּאוֹרַיְתָא.

אֲנִי מַכִּירָה גַּם אֲנָשִׁים שֶׁמִּשְׂתַּכְּרִים רַק

מִקִּצְבָאוֹת

בְּלֵית מַשְׁכִּים בּוֹקֶר לַעֲבוֹדָה

יוֹם עִם שְׁטָר יוֹם בְּלִי שְׁטָר הִינָּם מְגָרְדִים

פַּת לֶחֶם

טָרִי בַּאֲגוֹרָה שֶׁל חֵצִי עִם תּוֹסָף אֵשֶׁל

בַּצַּד.

וְיֶשׁ אֶת הַהוֹמְלֶסִים בַּשְּׂדֵרַת יָפוֹ עַד אַגְרִיפַּס

וַחֲזָרָה

הֵם חֲשׂוּפִים לָאַקְלִים וְלִבְנֵי אָדָם

בְּאוֹפֶן קִיצוֹן

וְהֵם הַחֲבֵרִים הֲכִי טוֹבִים שֶׁלִּי.

2. אני טלי

אֲנִי קוֹרֵאת רַק בְּגוּף שְׁלִישִׁי פְּרוֹזָה,

וְאַךְ פְּרוֹזָה מְתֻרְגֶּמֶת.

שִׁירָה, אֲנִי קוֹרֵאת גַּם בְּעִבְרִית.

אֲנִי אוֹהֶבֶת אֶת וִיִסְלוֹבָה שִׁימְבּוֹרְסְקָה, הִיא מַעְתִּיקָה בְּמִלָּה כְּתוּבָה

אֶת הַבְּרִיאָה

בְּאֹפֶן גְּאוֹנִי, אַךְ הִיא זָכְתָה לְהַכָּרָה בְּחַיֶּיהָ וְלֹא נִמְנְתָה

עִם הַמְשׁוֹרְרוֹת שֶׁרָקְדוּ אֶת 'מְחוֹל הַמָּוֶת בַּחַיִּים'

עַל זֶה הוֹרַדְתִּי לָהּ קְרֵדִיט.

אֲנִי חוֹשֶׁבֶת שֶׁלֹּא נִתֵּן לְתַיֵּג בִּנְשִׁימָה אַחַת! מְשׁוֹרְרוֹת מִיָּמֵינוּ עַם

דְּמוּיוֹת שֶׁשִּׁמְּרוּ אֶת מִיתוֹס 'מְשׁוֹרְרוֹת מְקֻלָּלוֹת'. הַלֹּא הֵן

נִמְצָאוֹת רַק בַּמַּחְתֶּרֶת אוֹ בַּקֶּבֶר

אֵין מַשָּׂא וּמַתָּן עִם דִּין זֶה.

מְיַנְסְטַרְיוֹת דּוֹחוֹת אוֹתִי.

בְּרַבֵּי מֶכֶר אֵינֶנִּי נוֹגַעַת.

אֲנִי אוֹהֶבֶת סִפְרֵי עִיּוּן.

עִתּוֹנִים בִּכְלָל לֹא נִמְנִים כְּזַ'אֲנֵר שֶׁל כְּתִיבָה וּקְרִיאָה.

וּלְפַסִּיכוֹנֶאֱלִיסָט שֶׁלִּי אֲנִי פּוֹנָה בְּגוּף שֵׁנִי יָחִיד

עִם הַשְׁמָטַת הַתֹּאַר הַשְּׁלִישִׁי: "דּוֹקְטוֹר", זֶה בְּסֵדֶר, זֶה קָבִיל –

הַרְבֵּה מְשׁוֹרְרוֹת יָשְׁבוּ בַּכִּסֵּא שֶׁלִּי בְּפָנָיו

אָן סַקְסָטוֹן, סִלְּבְיָה פַּלָּאת'

וְכָאֵלּוּ שֶׁגָּמְרוּ בְּתוֹר הַתַּלְיָן שֶׁל עַצְמָן.

אֲנִי מַרְבֶּה לִכְתֹּב בְּגוּף רִאשׁוֹן יָחִיד וְגַם לְדַבֵּר

זוֹהִי הַ

דֶּרֶךְ הַיְּחִידָה שֶׁלִּי לַעֲקֹף אֶת

עַצְמִי מֵרָחוֹק.

וְאַל תִּשְׁאֲלוּ עַל מָה אֲנִי מַרְבֶּה לִכְתֹּב! אֲנִי לֹא אוֹהֶבֶת שְׁאֵלוֹת רְטוּרִיּוֹת שֶׁמְּזַלְזְלוֹת

בְּאִינְטֵלֶקְט שֶׁלִּי.

3.

הַאִם עַל הַיּוֹצֵר לִסְגּוֹר אֶת

פִּיו כַּאֲשֶׁר יְצִירָתוֹ

מַתְחִילָ

ה לְדַבֵּר?

וְזֹאת יֵשׁ לָצֵאת מִנְּקֻדַּת הֲנָחָה

שֶׁפִּיו בָּאֱמֶת כֻּלּוֹ

שֶׁלּוֹ

וְ אֵ ין הוּא לוֹבֵשׁ

בַּבֹּקֶר

פִּיו שֶׁל אִישׁ

אַחֵר.

וְאִם יַעֲשֶׂה

כֵּן, סְבוּרָה שֶׁטִּרְחָתוֹ

לִסְתֹם

פִּיהָ

לֹא תּוֹעִיל וְזֹאת

כִּי

כָּל יְצִירָה וִידּוּי

הִיא

וַ"אֲנָלִיזָה שֶׁל

הַנּוֹירוֹזָה שֶׁ

לּוֹ"

עַל פִּי כֵן לֹא

יַצְלִיחַ לְעוֹלָם בֵּין אִם

מֶלֶל קוֹלָנִי אוֹ שֶׁמָּא

שְׁתִיקָה

לְהוֹתִיר אֶת כְּתִיבָתוֹ

אִלֶּמֶת

הַלָּשׁוֹן הִנָּהּ מֵלִיץ יֹשֶׁר

בֵּין לִבּוֹ

לַקּוֹרְאִים

לְפִיכָךְ, עָלָיו

לַחְשׁוֹב

כְּאִלּוּ?

חָשַׁב עַל יְלָדָיו

אִם לִהְיוֹת, אָז לִהְיוֹת בִּכְלָל

מְשׁ וֹרֵר.

4.

יֶשְׁנוֹ עוֹלָם שָׁלֵם

שֶׁמְּחַכֶּה לָ ךְ

מֵעֵבֶר לַפִּנָּה

הַיּוֹתֵר חֲ שׁוּכָה שֶׁל הַחַיִּים

בָּהּ

אַתְּ מְיֻמֶנֶת דַּיֵּךְ לְמַיֵּן בְּגָדִים

בְּנֵי אוֹתָהּ

קְבוּצָה אֶתְנִית שֶׁל

הַבַּד הַשָּׁחוֹר

שֶׁל חַיַּיִךְ.

אִלּוּ הָיִית מֵיטִיבָה בִּמְעַט

מִן הָעִטּוּרִים שֶׁתּוֹסִיף

הַפִיגוּרָטִיבִיּוּת

בִּכְדֵי לְעַטֵּר אֶת הָרֵטוֹרִיקָה

שֶׁל הַבַּד הַשָּׁחוֹר בְּחַיַּיִךְ

אֲנִי מַבְטִיחָה לָךְ שֶׁהָיִית

זוֹכָה

לִרְאוֹת

כּוֹכָב נוֹפֵל בַּחֲשֵׁכָה

5. "שני יסודות" של זלדה: שיחזור

הָיִיתִי רוֹצָה לְהִתְהַווֹת

"בְּלִי שֶׁמֶץ שֶׁל טֵרוּף" כְּמוֹ הַנָּשִׁים

הָאֵלּוּ,^[1] שֶׁכָּל עִסְקָנָן בַּמִּטְפַּחַת עַל הָרֹאשׁ

וּכְמוֹ יוֹצְאוֹת הַן מִיקִיצָה בְּגָלַקְסְיָה אַחֶרֶת

לִטְרֶמְפִּיאָדָה וּלְעוֹד יוֹם שֶׁלֹּא אֵדַע

אֶת יוֹמָן.

וְהֵן לְ/ דֶּרֶךְ אַחֶרֶת שֶׁל פִּסְקָה

בַּעֲלַת הַתְחָלָה אֶמְצַע וְסוֹף

דֶּרֶךְ

לְלֹא רִבּוּי נְתִיבִים אֵין צֹרֶךְ בְּהֶסְדְּרֵי

תְּנוּעָה וְתָמִיד קַיָּם שֶׁטַח

הַפְרָדָה

כָּלְשֶׁהוּ.

הָיִיתִי רוֹצָה לְהִתְהַווֹת

"בְּלִי שֶׁמֶץ שֶׁל הִגָּיוֹן" כְּמוֹ הַנָּשִׁים

הָאֵלּוּ

הַמְּקַבְּלוֹת בְּזוֹ הָעֵת בְּשִׁעוּר סִפְרוּת בְּאַנֶקְדּוֹטוֹת

שֶׁל חֻלִּין פְּשָׁט וְסֵבֶר שַׁאֲנָן לְמִשְׁמַע

שִׁיר אַהֲבָה בֵּין גֶּבֶר-לְנַעַר מֵאֵת יְהוּדָה הַלֵּוִי

"כְּשֶׁמַּשֶּׁהוּ מִשְׁתּוֹלֵל בְּתוֹכִי"

וְהֵן? בְּעִסְקָנָן מְקַבְּלוֹת אֶת נִסּוּחוֹ בְּמִשְׁנִיּוּת

בְּהַפְשָׁטָה בְּלֵית חֲרִיגָה

לְשׁוּלֵי הַדַּף וּכְדֶרֶךְ אַגַּב

רַק לִזְכוּת הַפּוֹאֶטִיקָה (שֶׁל הַשִּׁיר), חֶדְוַת הַפּוֹאֶטִיקָה שֶׁל הָעֵת הָעַתִּיקָה

וְדֹחַק הַזְּמַן שֶׁל הַבֵּיְבִּיסִיטֶר

בְּדִירָתָן הַטְּרוֹמִית

בְּנָפַת בֵּית לֶחֶם.

הָיִיתִי רוֹצָה לְהִתְהַווֹת

"בְּלִי שֶׁמֶץ שֶׁל חֵרוּת" כְּמוֹ הַנָּשִׁים

הָאֵלּוּ

שֶׁהָאִידֵיאוֹלוֹגְיָה שֶׁלָּהֶן מְאֻרְגֶּנֶת

עַל פִּי תַּחֲנוֹת:

רַעְיָה אֵם וּבַעֲלַת מִקְצוֹעַ

אַךְ הֵן יַחֲסִית לִיבֶּרָלִיּוֹת לְאֵל חַנּוּן וְרַחוּם

הַנָּשִׁים הָאֵלּוּ.^[2]

נִתְפַּשְׂנוּ עַל יְדֵי הָעַיִן הָאֱנוֹשִׁית

כִּשְׁנֵי יְסוֹדוֹת:^[3]

הֵן לַ"בְּרוֹשׁ" וְאָנוֹכִי לַ"לֶּהָבָה"

הָיִיתִי רוֹצָה לְהִתְהַווֹת כְּמוֹ הַנָּשִׁים

הָאֵלּוּ שֶׁלֹּא אָבִין, לֹא אָבִין.

^[1] בְּשִׁיר "שֵׁנִי יְסוֹדוֹת" יֶשְׁנָם שְׁנֵי הַטִּיפּוּסִים, הַטִּיפּוּס הַמֻּפְנָם  וְהַטִּיפּוּס הַמֻּחְצָן, הַלֶּהָבָה זוֹ אָנוֹכִי, הַמְּסַמֶּלֶת אֶת הַטִּיפּוּס הַמֻּחְצָן, הַמְּדַבֵּר הַרְבֵּה, וְאִלּוּ הַבְּרוֹשׁ מְסַמֵּן אֶת "הַנָּשִׁים הָאֵלּוּ", מְסַמֵּל אֶת הַטִּיפוס הַמֻּפְנָם, אֲשֶׁר אֵין גִּשּׁוּר בֵּינֵיהֶם.

^[2] בֵּאוּר הַשִּׁיר "שְׁנֵי יְסוֹדוֹת"*: הַשִּׁיר שֶׁנִּכְתַּב עַל יְדֵי זֶלְדָּה עוֹסֵק בְּדִיאָלוֹג בֵּין שְׁנֵי אֲנָשִׁים שׁוֹנִים, מִצַּד אַחֵד הַטִּיפּוּס הַמְּשֻׁחְרָר שֶׁאֵינוֹ תָּלוּי בְּדָבָר – "הַלֶּהָבָה", מִצַּד שֵׁנִי "הַבְּרוֹשׁ" – טִיפּוּס מְרֻבָּע, שַׁאֲנָן, עוֹטֶה גָּאוֹן. בַּטִּיפּוּס הַמְּשֻׁחְרָר הַלֶּהָבָה אֵינוֹ מֵבִין אֶת הַבְּרוֹשׁ, הַטִּיפּוּס הֶעָצוּר שֶׁעַל אַף הָאָנָלוֹגְיָה שֶׁל זֶלְדָּה לְטִיפּוּס הַבְּרוֹשׁ בַּסּוֹף הַבְּרוֹשׁ הוּא זֶה שֶׁיַּחֲזִיק מַעֲמָד וְיִשָּׁאֵר קָבוּעַ וְאִלּוּ הַשַּׁלְהֶבֶת-הַלֶּהָבָה יְכוֹלָה לְהִכָּבוֹת בְּכָל רֶגַע, וְהִיא זוֹ שֶׁלֹּא תִּתְקַיֵּם.

^[3] הַשִּׁיר הַנִּכְתָּב 'עַל יְדֵי' זֶלְדָּה וְהוּא עוֹסֵק בְּדִיאָלוֹג בֵּין שְׁנֵי אֲנָשִׁים שׁוֹנִים, מִצַּד אֶחָד טִיפּוּס מְשֻׁחְרָר – שֶׁלֹּא תָּלוּי בְּדָבָר – הַלֶּהָבָה. וּמִצַּד שֵׁנִי  'הַבְּרוֹשׁ' – טִיפּוּס מְרֻבָּע, שַׁאֲנָן, עוֹטֶה גָּאוֹן. הַטִּיפּוּס הַמְּשֻׁחְרָר – הַלֶּהָבָה, אֵינֶנּוּ מֵבִין אֶת הַבְּרוֹשׁ, הַטִּיפּוּס הֶעָצוּר שֶׁעַל אַף הָאָנָלוֹגְיָה שֶׁל זֶלְדָּה 'הַבְּרוֹשׁ' בַּסּוֹף הוּא זֶה שֶׁיַּחֲזִיק מַעֲמָד וְיִשָּׁאֵר קָבוּעַ וְאִלּוּ הַשַּׁלְהֶבֶת, 'הַלֶּהָבָה', יְכוֹלָה לִכְבּוֹת בְּכָל רֶגַע וְהִיא זוֹ שֶׁלֹּא תִּתְקַיֵּם הַרְבֵּה, לְהַבְדִּיל מֵ'הַבְּרוֹשׁ' בַּשִּׁיר.

שְׁנֵי יְסוֹדוֹת – שְׁנֵי הַטִּיפּוּסִים – הַטִּיפּוּס הַמֻּפְנָם וְהַטִּיפּוּס הַמֻּחְצָן וְאִלּוּ הַלֶּהָבָה – אָנֹכִי, הַמְּסַמֶּלֶת אֶת הַטִּיפּוּס הַמֻּחְצָן, הַמְּדַבֵּר הַרְבֵּה וְאִלּוּ 'הַבְּרוֹשׁ' מְסַמֵּל אֶת הַנָּשִׁים הָאֵלּוּ שֶׁהִנָּן הַטִּיפּוּס הַמֻּפְנָם וְהַנּוֹטֶה לִשְׁתֹּק וְאֵין גִּשּׁוּר בֵּינֵיהֶם.